Note: The other languages of the website are Google-translated. Back to English
Σύνδεση  \/ 
x
or
x
Εγγραφή  \/ 
x

or

Μεταφράστε γλώσσες και λάβετε δωρεάν άδεια για το Kutools για Excel

Εάν θέλετε να προσαρμόσετε τη γλώσσα του Kutools για Excel μεταφράζοντας το λογισμικό από τα Αγγλικά στη δική σας γλώσσα, μεταβείτε για λήψη και εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης από το εδώ πρώτη.

Εάν θέλετε να αποκτήσετε δωρεάν άδεια χρήσης του λογισμικού μας, βοηθώντας μας να μεταφράσουμε το λογισμικό στη δική σας γλώσσα, προχωρήστε και βοηθήστε μας να μεταφράσουμε το λογισμικό σύμφωνα με τις απαιτήσεις μας. Η χορήγηση της άδειας παρέχεται μόλις διασφαλίσουμε την ποιότητα της μετάφρασής σας.

μπλε κουκκίδα Πού μπορώ να βρω τα αρχεία γλώσσας για μετάφραση;

μπλε κουκκίδα Πώς να μεταφράσετε και να επεξεργαστείτε το αρχείο γλώσσας;


βέλος μπλε δεξιά φούσκα Πού μπορείτε να βρείτε τα αρχεία γλώσσας για μετάφραση;

Μπορείτε να βρείτε τα αρχεία γλώσσας για μετάφραση ως εξής:

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Excel, κάντε κλικ στο Επιχείρηση > Βοήθεια > Γλώσσα > Βοήθεια Μετάφραση όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης. Παρακαλώ πατήστε Τοποθεσία αρχείου κουμπί για πρόσβαση στους φακέλους γλώσσας.

2. Στο φάκελο γλώσσας C: \ Users \ Public \ Documents \ Kutools for Excel \ Languages, όλα τα διαθέσιμα και μεταφρασμένα αρχεία γλώσσας θα εμφανίζονται

  • Εάν ο φάκελος του αρχείου γλώσσας δεν έχει αναφερθεί, μπορείτε να μας βοηθήσετε να τον μεταφράσουμε αντιγράφοντας τον φάκελο Αγγλικής γλώσσας και να τον επικολλήσετε στον ίδιο φάκελο και, στη συνέχεια, μετονομάστε τον αντιγραμμένο αγγλικό φάκελο στη γλώσσα σας. Για παράδειγμα, μετάφραση σε ισπανική γλώσσα, μετονομάστε την σε Ισπανικά [Español]. Μετά από αυτό, θα δείτε τη γλώσσα σας στη λίστα γλωσσών ως εξής:
  • Εάν ο φάκελος του αρχείου γλώσσας έχει αναφερθεί, αυτό σημαίνει ότι η γλώσσα σας έχει μεταφραστεί εν μέρει και θα χρειαστεί ενημέρωση. Μεταβείτε για να μας βοηθήσετε να μεταφράσουμε και να ενημερώσουμε τα αμετάφραστα στοιχεία γλώσσας από το φάκελο γλώσσας.


βέλος μπλε δεξιά φούσκα Πώς να μεταφράσετε και να επεξεργαστείτε το αρχείο γλώσσας;

Υπάρχουν 5 αρχεία γλώσσας στο φάκελο γλώσσας. Μπορείτε να μεταφράσετε και να τα επεξεργαστείτε όλα. Άκρο: Αφού αποθηκεύσετε το αρχείο xml, θα δείτε αμέσως την αλλαγή στο Excel.

Πού μπορείτε να βρείτε το στοιχείο γλώσσας κάθε αρχείου γλώσσας στο Kutoos για Excel;

Τα είδη γλώσσας του LanguagesUI.xml μπορεί να μεταφραστεί ή να ενημερωθεί:

Η δομή του LanguagesUI.xml:

Τα στοιχεία γλώσσας μεταξύ ""Και"μπορεί να μεταφραστεί ή να ενημερωθεί. Είναι η κοινή πηγή γλώσσας που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές δυνατότητες ή εντολές του Kutools για Excel.

Μην μεταφράσετε ή ενημερώστε τα στοιχεία γλώσσας μεταξύ ""Και"".

Τα στοιχεία γλώσσας μεταξύ ""Και""Ανατρέξτε στη γλώσσα του Kutools για Excel όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης.

<label id="Rib_grpView" value="Προβολή«/>
<label id="Rib_grpRangesAndCells" value="Περιοχές και κελιά«/>

Μπορείτε να βρείτε τα στοιχεία γλώσσας μεταξύ ""Και""στο Kutools για Excel όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης. Για παράδειγμα, εάν έχετε μεταφράσει το <label id="Rib_mnuBackupFile" value="Θραύση"/> στη δική σας γλώσσα, θα δείτε την αλλαγή στο Excel σας αμέσως.

<label id="Rib_mnuBackupFile" value="Θραύση"/>
<label id="Rib_tgbExcelExplorerI" value="Πλοήγηση«/>

Τα στοιχεία γλώσσας μετά το ""Ανατρέξτε στη γλώσσα του Kutools για Excel όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης. Μπορείτε να βρείτε τα άλλα στοιχεία γλώσσας αυτού του μέρους με αυτόν τον τρόπο, μετακινώντας το ποντίκι σας στο όνομα της δυνατότητας στην Κορδέλα και παραμείνετε σε αυτό για λίγο για να εμφανιστεί -συνδέστε την πληροφορία SupperTip, και ολόκληρο το όνομα της δυνατότητας αυτής της δυνατότητας θα εμφανίζεται επίσης σε αυτό.

<label id="Sct_mnuKTERuler" value="Προβολή διάταξης ανάγνωσης«/>


Το αρχείο γλώσσας αποθηκεύεται ως αρχείο xml. Μπορείτε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε το δωρεάν πρόγραμμα επεξεργασίας xml (PSPad) από εδώ. Μετά την εγκατάσταση του προγράμματος επεξεργασίας PSPad, μπορείτε να μεταφράσετε και να επεξεργαστείτε τα αρχεία γλώσσας.

1. Μόνο το περιεχόμενο στο τιμή = "Είμαι επεξεργάσιμος." μπορεί να επεξεργαστεί.

2. Μπορείτε να μεταφράσετε και να επεξεργαστείτε το αρχείο γλώσσας διαδραστικά, αποθηκεύστε το αρχείο γλώσσας και θα επηρεαστεί αμέσως στο Excel.

3. Μην αλλάξετε την κωδικοποίηση του αρχείου γλώσσας. Η κωδικοποίηση του αρχείου γλώσσας πρέπει πάντα να είναι UTF-8.

Στείλτε τη μετάφρασή σας στις πωλήσεις @extendoffice.com, η χορήγηση της άδειας παρέχεται μόλις διασφαλίσουμε την ποιότητα της μετάφρασής σας.